Condizioni d'uso e di vendita

1. Premessa — Parti

Le presenti condizioni (le "Condizioni") disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito cosmeticsready.com e dell'applicazione Shopify CosmeticsReady (il "Servizio"), pubblicati da Romain Lacube EI (l'"Editore"), i cui dati identificativi figurano nelle note legali.

Il Servizio è offerto ai commercianti professionali che gestiscono un negozio Shopify (il "Cliente"). L'utilizzo del Servizio comporta l'accettazione senza riserve delle presenti Condizioni.

2. Ambito del Servizio

CosmeticsReady è un'applicazione Shopify che consente al Cliente di inserire la composizione cosmetica dei propri prodotti (ingredienti INCI, allergeni delle fragranze, fabbricante, persona responsabile UE, avvertenze di sicurezza), visualizza tali informazioni sulla pagina prodotto tramite un blocco theme app di Shopify, mette in evidenza gli 80 allergeni delle fragranze del Reg. 2023/1545 e li rende disponibili in diverse lingue dell'UE.

Il Servizio è uno strumento di supporto alla visualizzazione delle informazioni regolamentari. Non costituisce una valutazione della sicurezza del prodotto (CPSR/PIF) né una certificazione. Non costituisce una consulenza legale e non garantisce la conformità complessiva del Cliente alle normative applicabili.

3. Accesso al Servizio

Il Servizio è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, fatte salve le operazioni di manutenzione e gli eventi di forza maggiore. L'installazione richiede un negozio Shopify attivo e le autorizzazioni OAuth necessarie. Si persegue un obiettivo di disponibilità mensile del 99% senza che ciò costituisca un impegno contrattuale.

4. Prezzi e fatturazione

Il Servizio è offerto sotto forma di abbonamento mensile al prezzo indicato nella pagina dei prezzi, ivi compreso un piano gratuito alle condizioni visualizzate. La fatturazione è effettuata esclusivamente tramite la Shopify Billing API: l'Editore non raccoglie né conserva alcun dato bancario.

I prezzi sono indicati in euro. Ai sensi dell'art. 293 B del Codice generale delle imposte francese: "IVA non applicabile, art. 293 B del Codice generale delle imposte francese (regime di franchigia per le piccole imprese)".

5. Disdetta

Il Cliente può disdire in qualsiasi momento dal proprio pannello di amministrazione Shopify disinstallando l'applicazione. La disdetta ha effetto al termine del ciclo di fatturazione in corso. Non è previsto alcun rimborso proporzionale, salvo nei casi richiesti dalla legge.

L'Editore può risolvere il Servizio in caso di grave inadempimento da parte del Cliente, previa notifica rimasta priva di effetto per 7 giorni.

6. Obblighi del Cliente

• Fornire informazioni di composizione accurate e aggiornate (INCI, fabbricante, persona responsabile UE, avvertenze) — la veridicità di tali informazioni è di esclusiva responsabilità del Cliente;
• Mantenere un negozio Shopify conforme alle Condizioni di servizio di Shopify;
• Non tentare di eludere le misure di sicurezza del Servizio;
• Non utilizzare il Servizio per finalità illecite.

7. Limitazione di responsabilità

L'Editore fornisce il Servizio in regime di obbligazione di mezzi. La responsabilità complessiva dell'Editore non potrà superare l'importo delle somme versate dal Cliente nel corso degli ultimi dodici (12) mesi.

L'Editore non potrà essere ritenuto responsabile per danni indiretti (perdita di fatturato, controllo amministrativo, sospensione dal marketplace). Il Cliente rimane l'unico responsabile della veridicità della composizione inserita e della conformità complessiva dei propri prodotti.

8. Proprietà intellettuale

Il Servizio e i suoi contenuti restano di proprietà esclusiva di Romain Lacube EI. Il Cliente beneficia di un diritto d'uso personale, non esclusivo e non trasferibile, limitato alla durata del proprio abbonamento.

I dati di prodotto inseriti dal Cliente restano di sua proprietà. L'Editore si impegna a utilizzarli unicamente per le finalità del Servizio.

9. Dati personali

Disciplinati nell'informativa sulla privacy, che forma parte integrante delle Condizioni.

10. Legge applicabile e foro competente

Le presenti Condizioni sono disciplinate dalla legge francese. Qualsiasi controversia, in mancanza di risoluzione amichevole, rientra nella competenza esclusiva dei tribunali francesi competenti per la sede legale dell'Editore.

11. Mediazione

In caso di controversia, il Cliente può rivolgersi gratuitamente al mediatore dei consumatori competente. Informazioni disponibili su richiesta all'indirizzo [email protected].